РАМАЯНА. Пересказ и комментарии Сурендры Кумара Упадии

Автор: пер. Смородинникова Е.Л., «РАМАЯНА. Пересказ и комментарии Сурендры Кумара Упадии»:
Древнеиндийский эпос «Рамаяна» является выдающимся произведением мировой литературы. Это уникальное собрание философских, этических и космологических мифологем, правил и образцов, связанных захватывающим сюжетом. «Рамаяна» пользовалась и пользуется популярностью как в глубокой древности, так и в наши дни. Доктор Сурендра Кумар Упадия, выдающийся офтальмолог и талантливый рассказчик, используя современный, понятный для широких кругов читателей язык, повествует о полной драматизма и приключений истории похищения демоном Раваной Ситы — жены аватара Вишну Рамы, а также о последующих событиях, приведших к сокрушению цитадели сил демонизма на Шри-Ланке и торжеству дхармы — божественного закона и справедливости. Для удобства читателей доктор С.К. Упадия приводит в тексте книги расшифровку и объяснение многочисленных имён собственных и специфических санскритских терминов, так что эта книга может послужить также и своеобразной энциклопедией индуизма.